1
00:01:30,750 --> 00:01:34,000
История до сих пор

2
00:01:34,330 --> 00:01:37,500
Прибыло бесчисленное количество новых жителей
в Деревне Великого Дерева.

3
00:01:38,750 --> 00:01:41,460
Например, огромные минотавры.

4
00:01:43,170 --> 00:01:45,920
Полукони-полугуманоиды-кентавры.

5
00:01:46,960 --> 00:01:49,790
Нюнью Дафна древесные духи.

6
00:01:50,420 --> 00:01:53,420
Чтобы приветствовать наших 200 новых жителей,

7
00:01:54,380 --> 00:01:58,580
мы пригласили представителей
каждую гонку, чтобы обсудить, как действовать дальше.

8
00:01:59,830 --> 00:02:03,420
Позвольте мне извиниться за отсутствие
подходящие дома готовы для вас.

9
00:02:03,420 --> 00:02:09,040
Я надеялся попросить тебя о помощи
чтобы ваши люди поселились здесь...

10
00:02:09,630 --> 00:02:11,540
Вам действительно не нужно быть таким почтительным.

11
00:02:11,540 --> 00:02:14,460
Ерунда! В твоем присутствии,

12
00:02:14,460 --> 00:02:17,170
Я не более чем пылинка
упал в углу этой комнаты.

13
00:02:17,170 --> 00:02:18,670
Домашняя пыль, да?

14
00:02:19,290 --> 00:02:21,420
Давайте все просто расслабимся и...

15
00:02:23,080 --> 00:02:24,290
Карточка-подсказка?

16
00:02:27,790 --> 00:02:29,460
На этот раз я решил позволить это.

17
00:02:29,460 --> 00:02:31,460
Ведите себя более важно.

18
00:02:30,000 --> 00:02:31,460
Вам лучше быть благодарным.

19
00:02:31,920 --> 00:02:34,920
А теперь подними голову, Грувальд Раби Колл.

20
00:02:37,080 --> 00:02:40,960
Я возлагаю большие надежды на
работу, которую вы будете выполнять.

21
00:02:42,210 --> 00:02:46,080
Отличное выступление, мэр!

22
00:02:42,540 --> 00:02:44,830
Сэр! Мне приятно служить!

23
00:02:44,830 --> 00:02:46,080
Спасибо.

24
00:02:46,330 --> 00:02:51,330
Мы все теперь живем вместе, так что давайте
отбросьте формальности и успокойтесь.

25
00:02:51,830 --> 00:02:55,580
Я поручил каждому из ваших людей
представитель, который позаботится о вас.

26
00:02:56,250 --> 00:02:58,130
Нарф займётся минотаврами.

27
00:02:58,130 --> 00:03:00,130
Латиачи кентаврам.

28
00:03:00,130 --> 00:03:01,960
Это мое удовольствие.

29
00:03:01,960 --> 00:03:04,460
А для ньюнью-дафны...

30
00:03:04,460 --> 00:03:08,000
Звероженщина

31
00:03:04,460 --> 00:03:08,000
Маму

32
00:03:04,880 --> 00:03:08,000
Маму! К вашим услугам.

33
00:03:09,000 --> 00:03:10,750
Мы рады видеть вас.

34
00:03:11,000 --> 00:03:13,880
Я сделаю все, что смогу!

35
00:03:14,330 --> 00:03:18,750
Маму переехал сюда из Ревущей Деревни.
вместе с Сеной и остальными.

36
00:03:19,290 --> 00:03:21,210
Маму справится!

37
00:03:21,790 --> 00:03:27,710
Я поручил ей это после того, как Сена
рекомендовал ее на более высокую должность.

38
00:03:28,880 --> 00:03:32,380
Теперь о том, где
каждый из твоего народа будет жить...

39
00:03:32,630 --> 00:03:37,130
Деревня, которую мы построили, была
предназначен для существ размером с человека.

40
00:03:38,210 --> 00:03:43,040
Поэтому вместо этого мы решили построить отдельные
деревни, пригодные для минотавров и кентавров.

41
00:03:43,580 --> 00:03:47,540
Мысль была в том, что
позволить им жить отдельно

42
00:03:47,540 --> 00:03:50,500
облегчило бы жизнь
и работать со своими людьми.

43
00:03:51,630 --> 00:03:54,290
Мы использовали локации
Леа и остальные найдены.

44
00:03:55,670 --> 00:03:59,170
Место 2

45
00:03:55,670 --> 00:03:59,170
Местоположение 3

46
00:03:55,670 --> 00:03:59,170
Планируемый маршрут

47
00:03:55,920 --> 00:03:58,540
Строительство дорог и
оросительные каналы к ним.

48
00:03:59,420 --> 00:04:03,420
Предстоит расчистить много леса,
так что мне могла бы пригодиться ваша помощь.

49
00:04:03,580 --> 00:04:04,420
Хорошо!

50
00:04:04,420 --> 00:04:05,420
Все в порядке.

51
00:04:05,420 --> 00:04:06,250
Готовый?

52
00:04:06,250 --> 00:04:07,080
Идти!

53
00:04:11,670 --> 00:04:12,790
Рев!

54
00:04:12,790 --> 00:04:14,330
Сколько мы должны сжечь?

55
00:04:14,330 --> 00:04:15,880
Пожалуйста, не горите!

56
00:04:16,330 --> 00:04:20,170
Я снова хочу построить дорогу
в этом направлении.

57
00:04:20,670 --> 00:04:21,790
Хорошо!

58
00:04:21,920 --> 00:04:22,920
Уп!

59
00:04:26,290 --> 00:04:27,670
Как это было?

60
00:04:27,670 --> 00:04:29,420
По крайней мере, это правильное направление.

61
00:04:31,460 --> 00:04:32,460
Хмм.

62
00:04:35,710 --> 00:04:37,710
Я вижу возможности для улучшения, Ласти.

63
00:04:38,290 --> 00:04:39,960
Я еще не выложился до конца!

64
00:04:39,960 --> 00:04:41,210
Успокойтесь сейчас же!

65
00:04:41,210 --> 00:04:43,960
Лес Смерти

66
00:04:41,420 --> 00:04:43,960
Такими темпами мы можем потерять весь лес.

67
00:04:43,960 --> 00:04:45,210
Смерть

68
00:04:45,540 --> 00:04:50,920
Давай расслабимся, ладно? Не принимайте близко к сердцу. Нежно!

69
00:04:48,000 --> 00:04:50,920
Я попросил их воздержаться от использования своих
полная мощность по мере нашего продвижения.

70
00:04:50,920 --> 00:04:52,210
Для чего ты танцуешь?

71
00:04:52,210 --> 00:04:54,830
Мы должны продолжать
пока рядом с рекой.

72
00:04:55,130 --> 00:04:57,040
И это тоже, если хотите!

73
00:04:57,330 --> 00:04:58,960
Копай! Копай! Копай!

74
00:04:59,250 --> 00:05:00,960
Пэт! Пэт! Пэт!

75
00:05:01,250 --> 00:05:04,250
Уронить! Уронить! Уронить!

76
00:05:04,830 --> 00:05:05,830
Бросаться!

77
00:05:08,580 --> 00:05:09,500
Нарезать!

78
00:05:14,130 --> 00:05:16,500
Это такая утомительная работа. Разве мы не можем их сжечь?

79
00:05:16,500 --> 00:05:17,500
Нет.

80
00:05:17,500 --> 00:05:19,500
Тем временем

81
00:05:20,670 --> 00:05:22,250
Прошу прощения.

82
00:05:23,500 --> 00:05:25,830
Это для юного Альфреда.

83
00:05:27,580 --> 00:05:29,750
Новинка от Забутона.

84
00:05:30,170 --> 00:05:32,790
Однако они кажутся немного большими.

85
00:05:32,790 --> 00:05:35,750
Как всегда торопливо.

86
00:05:39,960 --> 00:05:43,750
Во второй деревне мы
строительство домов для минотавров.

87
00:05:44,290 --> 00:05:49,130
Они довольно высокие, поэтому мы строим
высокие одноэтажные дома.

88
00:05:50,080 --> 00:05:53,000
Да, не только здания высокие,

89
00:05:53,000 --> 00:05:54,880
но мебель тоже большая.

90
00:05:56,500 --> 00:05:59,040
Это не стол, а стул.

91
00:05:59,040 --> 00:06:00,790
Вот есть стол.

92
00:06:01,630 --> 00:06:04,290
Я снова чувствую себя почти ребенком.

93
00:06:05,460 --> 00:06:08,000
Это кровати?

94
00:06:08,920 --> 00:06:10,290
Они, конечно, уникальны.

95
00:06:10,290 --> 00:06:11,040
Да.

96
00:06:11,040 --> 00:06:14,540
Кровать в стиле Минотавра

97
00:06:11,040 --> 00:06:13,920
Созданы так, чтобы наши рога не задевали их.

98
00:06:11,580 --> 00:06:13,790
Ззззз...

99
00:06:15,630 --> 00:06:20,380
Здесь, в нашей третьей деревне,
у нас есть дома для кентавров.

100
00:06:21,630 --> 00:06:23,500
Поскольку их тела построены как лошади,

101
00:06:23,500 --> 00:06:26,500
дома, построенные как конюшни
видимо, подходят им лучше всего.

102
00:06:27,040 --> 00:06:29,040
Какой широкий вход.

103
00:06:29,330 --> 00:06:31,290
Будете ли вы добавлять двери?

104
00:06:31,290 --> 00:06:36,420
Да, но у моего вида проблемы
с обычными дверями.

105
00:06:38,790 --> 00:06:42,750
Итак, мы планируем добавить занавеску.
вместо этого его тянули веревкой.

106
00:06:42,750 --> 00:06:44,080
Имеет смысл.

107
00:06:44,790 --> 00:06:48,080
У них есть раздвижные двери
и для дождливых дней, видимо.

108
00:06:49,750 --> 00:06:52,330
Ой, почему у тебя такое плохое настроение?

109
00:06:52,790 --> 00:06:54,500
Позвольте мне.

110
00:06:55,880 --> 00:06:58,170
Давайте начнем.

111
00:06:58,920 --> 00:07:00,080
Пик бу.

112
00:07:01,880 --> 00:07:03,540
Пик бу.

113
00:07:05,460 --> 00:07:09,380
Что ты только что сделал? Покажите мне!

114
00:07:09,830 --> 00:07:11,250
Это секрет.

115
00:07:14,630 --> 00:07:16,210
Прошел месяц,

116
00:07:17,130 --> 00:07:21,210
и тяжелый труд каждого
привели обе деревни в порядок.

117
00:07:27,460 --> 00:07:31,080
Расстояние примерно вот такое,
измеряется в шагах.

118
00:07:31,080 --> 00:07:33,380
Вот и стоит третья деревня...

119
00:07:35,170 --> 00:07:38,000
Это хорошо, что они
закончил перед зимой.

120
00:07:38,000 --> 00:07:39,130
Конечно.

121
00:07:39,670 --> 00:07:42,170
Мы не могли оставить их
вышел в зимнюю стужу.

122
00:07:42,380 --> 00:07:43,500
Итак...

123
00:07:44,130 --> 00:07:46,630
Как будут называться эти деревни?

124
00:07:46,750 --> 00:07:48,380
Хороший вопрос.

125
00:07:48,670 --> 00:07:52,330
В зависимости от местоположения это могут быть:
Аптон, Миддлтон и Даунтон...

126
00:07:49,880 --> 00:07:56,250
Аптон

127
00:07:50,630 --> 00:07:57,130
Миддлтон

128
00:07:51,380 --> 00:07:57,630
Даунтон

129
00:07:52,330 --> 00:07:55,000
Но это звучит не совсем так...

130
00:07:55,000 --> 00:07:59,250
Может быть, просто Деревня Один,
Деревня Два и Деревня Три.

131
00:07:56,250 --> 00:08:09,540
Деревня Один

132
00:07:57,130 --> 00:08:04,170
Деревня Два

133
00:07:57,630 --> 00:08:09,540
Деревня Три

134
00:07:59,540 --> 00:08:01,670
Они будут временными,
так что если у кого-то есть идеи получше-

135
00:08:01,670 --> 00:08:04,170
Давайте избегать каких-либо изменений, ладно?

136
00:08:04,170 --> 00:08:08,540
Наверняка вы понимаете, как сложно переписать
каждый документ, который мы сделали?

137
00:08:08,540 --> 00:08:09,540
Верно...

138
00:08:09,920 --> 00:08:13,380
Мы можем покинуть Деревню Один
пока не назначен,

139
00:08:13,380 --> 00:08:15,790
но Гордон должен стать мэром Второй деревни.

140
00:08:16,040 --> 00:08:19,630
И Грувальд, мэр Третьей деревни, да?

141
00:08:19,630 --> 00:08:20,960
Полагаю, что так.

142
00:08:20,960 --> 00:08:25,080
Но если мы назовем их
все мэры любят нашего...

143
00:08:25,080 --> 00:08:31,170
Да, возможно, лучше создать
более четкая иерархия с вашим титулом.

144
00:08:31,540 --> 00:08:33,290
Верховный мэр

145
00:08:31,540 --> 00:08:33,290
Как верховный мэр.

146
00:08:33,290 --> 00:08:34,790
Великий мэр

147
00:08:33,290 --> 00:08:34,790
Или Великий Мэр.

148
00:08:34,790 --> 00:08:39,290
Король-мэр

149
00:08:34,790 --> 00:08:36,330
Или король-мэр.

150
00:08:36,330 --> 00:08:38,830
Давайте не будем заходить так далеко.

151
00:08:39,500 --> 00:08:40,830
Если я могу...

152
00:08:41,170 --> 00:08:44,080
Когда будет построена деревня для моего народа?

153
00:08:44,080 --> 00:08:46,170
Ах, извини.

154
00:08:46,170 --> 00:08:48,750
Мы решили не строить
деревня ньюнью-дафни.

155
00:08:50,130 --> 00:08:51,540
Это так...?

156
00:08:52,080 --> 00:08:54,830
Тогда наша мечта найти
дом, где мы укореняемся

157
00:08:54,830 --> 00:08:58,330
Сосновый конус

158
00:08:54,830 --> 00:08:56,420
остается не более чем этим.

159
00:08:56,420 --> 00:08:58,130
Подожди!

160
00:08:58,460 --> 00:09:02,830
У меня есть просьба к вашим людям
в каждом нашем селе.

161
00:09:03,630 --> 00:09:09,830
С тех пор, как нью-нью Дафна
больше подходят для того, чтобы оставаться на месте,

162
00:09:10,290 --> 00:09:12,290
наш план состоял в том, чтобы разместить их
в важных местах

163
00:09:12,290 --> 00:09:16,170
и поручить им дежурить
и ретрансляции информации.

164
00:09:17,040 --> 00:09:22,460
Их вид способен общаться
посредством того, что кажется телепатией.

165
00:09:22,630 --> 00:09:23,580
Мирный.

166
00:09:23,710 --> 00:09:24,500
Мирный.

167
00:09:24,630 --> 00:09:25,630
Мирный.

168
00:09:26,210 --> 00:09:28,420
Из них получились идеальные посланники.

169
00:09:28,630 --> 00:09:29,460
Мягкий.

170
00:09:29,580 --> 00:09:30,380
Мягкий.

171
00:09:30,500 --> 00:09:31,750
Мягкий?

172
00:09:32,130 --> 00:09:35,830
Почему бы не попросить, чтобы они присматривали за
необитаемая Village One тоже?

173
00:09:35,830 --> 00:09:37,290
Хорошая мысль!

174
00:09:37,540 --> 00:09:38,880
Очень хорошо!

175
00:09:39,130 --> 00:09:43,960
было бы невыносимо иметь это
пропадает после всей вложенной в него работы.

176
00:09:44,250 --> 00:09:48,130
Мы также использовали их в качестве освещения.
по вечерам.

177
00:09:49,750 --> 00:09:53,380
Теперь, когда каждая раса имеет
расселились по своим домам,

178
00:09:53,380 --> 00:09:58,380
Я хотел бы назначить работу жителям
деревень Один и Два, но...

179
00:10:00,830 --> 00:10:02,210
Хмм...

180
00:10:02,630 --> 00:10:05,170
ошеломленный

181
00:10:05,170 --> 00:10:06,170
Мэр...

182
00:10:07,170 --> 00:10:09,040
У нас небольшая проблема.

183
00:10:09,040 --> 00:10:10,960
Как и мы.

184
00:10:10,960 --> 00:10:12,250
Какой?

185
00:10:12,420 --> 00:10:17,920
Типичная цель

186
00:10:12,420 --> 00:10:17,630
Судя по всему, минотавры и кентавры
не были приспособлены для охоты в лесу.

187
00:10:19,500 --> 00:10:22,630
Мне они кажутся достаточно сильными.

188
00:10:22,920 --> 00:10:25,710
Минотавры — спокойный народ.

189
00:10:25,710 --> 00:10:28,130
Некоторые из них способны в бою,

190
00:10:28,130 --> 00:10:30,790
но это не делает их пригодными для охоты.

191
00:10:30,920 --> 00:10:36,710
Большинство кентавров — беженцы
вряд ли смогут постоять за себя.

192
00:10:37,290 --> 00:10:39,790
Я никогда не думал, что охота — это так сложно

193
00:10:39,790 --> 00:10:41,920
потому что инферно волки
справился с этим за нас.

194
00:10:41,920 --> 00:10:45,580
Эти волки обладают невообразимой силой.

195
00:10:45,920 --> 00:10:52,750
Мы должны держать людей подальше от леса
и разместить больше защитников в обеих деревнях.

196
00:10:52,750 --> 00:10:54,210
Хорошая мысль.

197
00:10:54,460 --> 00:10:57,960
Надежная защита

198
00:10:54,750 --> 00:10:57,380
Поговорим с Куро и Забутоном.

199
00:10:56,380 --> 00:10:57,960
Ты понял

200
00:10:58,080 --> 00:11:00,750
Нюнью-дафне нужна охрана?

201
00:11:00,750 --> 00:11:03,210
Кажется, они достаточно хорошо умеют избегать боя.

202
00:11:03,210 --> 00:11:06,330
Ну, вообще-то, знаешь...

203
00:11:06,500 --> 00:11:07,920
Мы можем это сделать!

204
00:11:07,920 --> 00:11:10,080
Кажется, они довольно сильны.

205
00:11:10,080 --> 00:11:14,380
Но они в основном сражаются из засады,
поэтому они не могут охотиться на большие количества.

206
00:11:12,210 --> 00:11:14,210
Проблемы с мобильностью

207
00:11:14,830 --> 00:11:16,830
Как они вообще дерутся?

208
00:11:20,290 --> 00:11:23,830
Мы решили уйти с охоты
Куро и остальным.

209
00:11:24,250 --> 00:11:27,130
И мы приступили к
пашни полей в каждой деревне.

210
00:11:27,380 --> 00:11:33,790
Идея заключалась в том, чтобы сделать их самодостаточными.
даже без охоты. Но...

211
00:11:34,630 --> 00:11:37,130
Кажется, ничего не приживается.

212
00:11:38,290 --> 00:11:39,880
Почему нет?

213
00:11:40,540 --> 00:11:44,540
Вы всегда сажаете
эти семена в этом сезоне?

214
00:11:44,540 --> 00:11:46,580
Семена? Ух...

215
00:11:46,580 --> 00:11:49,380
Когда мы их посадили снова?

216
00:11:49,380 --> 00:11:50,380
Не знаю.

217
00:11:50,380 --> 00:11:51,460
Хм...

218
00:11:52,040 --> 00:11:57,630
Была причина, по которой мы были не уверены,
несмотря на выращивание урожая все эти годы.

219
00:11:58,000 --> 00:12:03,670
Единственная причина, по которой я смог вырастить урожай
и жить посреди леса

220
00:12:03,670 --> 00:12:07,670
потому что у меня была сила
всемогущий сельскохозяйственный инструмент.

221
00:12:08,250 --> 00:12:10,960
Его божественная сила сделала почву плодородной,

222
00:12:10,960 --> 00:12:13,880
позвольте мне посадить любое семя, которое я себе представлял,

223
00:12:13,880 --> 00:12:16,670
и заставил урожай расти быстрее.

224
00:12:17,000 --> 00:12:20,500
Наша способность собирать урожай
несмотря на время года и погоду

225
00:12:20,500 --> 00:12:23,830
это главная причина, по которой мы были
способен вырасти до таких размеров.

226
00:12:24,290 --> 00:12:27,960
К сожалению, я
только один может им воспользоваться.

227
00:12:27,960 --> 00:12:30,580
Это все, что я могу сделать, чтобы подготовить наши собственные поля.

228
00:12:30,920 --> 00:12:32,920
Они слишком большие!

229
00:12:32,920 --> 00:12:39,170
Выращены и выращены дома.

230
00:12:33,290 --> 00:12:36,040
Итак, новые деревни должны обрабатывать свои поля.

231
00:12:36,040 --> 00:12:38,790
без использования всемогущего сельскохозяйственного инструмента.

232
00:12:39,290 --> 00:12:41,580
Это сложнее, чем я думал.

233
00:12:41,580 --> 00:12:43,750
Нам придется продолжать попытки.

234
00:12:43,750 --> 00:12:45,040
В таком случае...

235
00:12:45,380 --> 00:12:50,830
Подкладывая солому, чтобы сохранить почву
от простуды нам может повезти больше.

236
00:12:51,130 --> 00:12:55,830
С приближением зимы,
возможно, лучше всего посадить пшеницу.

237
00:12:55,830 --> 00:12:57,330
Вы знаете свое дело.

238
00:12:57,330 --> 00:12:58,830
Едва ли.

239
00:12:58,830 --> 00:13:02,420
Я просто помогал с работой на ферме
иногда в моей последней деревне.

240
00:13:02,420 --> 00:13:04,330
Значит у тебя есть опыт!

241
00:13:04,330 --> 00:13:09,330
Продолжаем готовить поля
под руководством нашего фермерского сэмпая.

242
00:13:09,500 --> 00:13:12,210
Пшеница, которую мы сажаем сейчас
буду сидеть зиму

243
00:13:12,210 --> 00:13:14,880
и будьте готовы к сбору урожая до лета.

244
00:13:16,250 --> 00:13:19,880
Полгода ожидания, да?
Я думаю, это норма.

245
00:13:20,040 --> 00:13:23,080
Мы слишком привыкли к
поля Великой Деревни Дерева.

246
00:13:23,080 --> 00:13:24,330
Похоже.

247
00:13:24,880 --> 00:13:29,830
Наверное, это ненормально для ананасов.
расти в таком снежном климате.

248
00:13:30,500 --> 00:13:34,790
Еще больше причин быть благодарным
богу земледелия!

249
00:13:35,210 --> 00:13:36,750
Что это может быть?

250
00:13:36,750 --> 00:13:40,580
Статуи богов творения
и сельское хозяйство.

251
00:13:40,830 --> 00:13:44,130
Я думал построить храм
и разместить их там.

252
00:13:44,130 --> 00:13:46,460
О, пожалуйста, сделайте.

253
00:13:48,460 --> 00:13:50,790
Это фантастические скульптуры.

254
00:13:50,790 --> 00:13:55,000
Тот, у кого палка, — Бог Творения,
но кто другой?

255
00:13:55,000 --> 00:13:56,960
Судя по всему, бог земледелия.

256
00:13:57,960 --> 00:14:00,080
Это интересный взгляд на них.

257
00:14:00,710 --> 00:14:04,130
Угадайте, что в разных землях есть
разные интерпретации.

258
00:14:04,960 --> 00:14:09,920
Они заставили меня

259
00:14:04,960 --> 00:14:09,920
снова старик!

260
00:14:06,380 --> 00:14:09,380
Фермерская жизнь в другом мире 2!

261
00:14:11,580 --> 00:14:15,040
Пока минотавры занимались сельским хозяйством...

262
00:14:15,250 --> 00:14:16,460
Продолжайте в том же духе!

263
00:14:16,750 --> 00:14:17,630
Да, мэм!

264
00:14:17,630 --> 00:14:22,000
...кентавры использовали свои способности
разработать новое направление работы.

265
00:14:22,000 --> 00:14:27,500
Доставка кентавров

266
00:14:22,880 --> 00:14:27,290
Их служба доставки «Кентавр» начала работу.
доставка товаров между селами.

267
00:14:27,880 --> 00:14:30,250
Они были непригодны для охоты,

268
00:14:30,250 --> 00:14:32,880
но более чем способен обогнать
любые монстры.

269
00:14:31,630 --> 00:14:33,250
Доставка кентавров

270
00:14:31,630 --> 00:14:33,250
Деревня Великого Дерева

271
00:14:31,630 --> 00:14:33,250
Деревня Два

272
00:14:31,630 --> 00:14:33,250
Деревня Три

273
00:14:33,380 --> 00:14:39,000
Каждому из взрослых кентавров было дано задание
с регулярными поставками.

274
00:14:43,880 --> 00:14:45,880
Новый рекорд маршрута!

275
00:14:48,580 --> 00:14:49,750
Оуу...

276
00:14:49,750 --> 00:14:51,420
Возможно, это было слишком быстро.

277
00:14:51,420 --> 00:14:54,380
Я просто надеюсь, что они ставят безопасность на первое место.

278
00:14:56,040 --> 00:14:59,080
Мэр, на минутку, если можно.

279
00:14:59,080 --> 00:15:00,290
Что это такое?

280
00:15:00,290 --> 00:15:04,250
Я заметил, что у тебя на ферме есть лошадь.

281
00:15:04,250 --> 00:15:06,290
Да, да.

282
00:15:06,290 --> 00:15:11,290
Мои рекомендации!!

283
00:15:06,290 --> 00:15:11,290
Лошадь

284
00:15:06,290 --> 00:15:11,290
Баааа~

285
00:15:06,290 --> 00:15:11,290
Коза

286
00:15:06,290 --> 00:15:11,290
Курица

287
00:15:06,300 --> 00:15:11,290
Наш друг-торговец принес нам один
наряду с козами и курами.

288
00:15:11,830 --> 00:15:15,130
Знаешь, я всегда хотел кататься на лошади.

289
00:15:15,290 --> 00:15:16,750
К сожалению...

290
00:15:16,750 --> 00:15:18,040
Эй!

291
00:15:18,290 --> 00:15:20,790
Смотреть! У меня есть морковка!

292
00:15:21,420 --> 00:15:24,000
...он не слушает ни одного моего слова.

293
00:15:24,630 --> 00:15:30,290
Если ты умеешь общаться с лошадьми,
можешь попросить его подвезти меня?

294
00:15:30,540 --> 00:15:35,040
Извините, я не говорю по-лошадиному.

295
00:15:35,040 --> 00:15:40,170
Однако, если эта лошадь не
твой верный конь...

296
00:15:43,830 --> 00:15:45,580
Уп!

297
00:15:46,460 --> 00:15:48,080
Хорошо. Все готово.

298
00:15:48,330 --> 00:15:50,170
Давайте начнем.

299
00:15:54,080 --> 00:15:57,080
Ух ты, мы так высоко!

300
00:15:57,080 --> 00:15:58,920
Если хочешь, хватай меня за плечи.

301
00:16:00,000 --> 00:16:01,830
Пожалуйста, держитесь крепче.

302
00:16:04,080 --> 00:16:06,250
Ого! Какая ухабистая поездка.

303
00:16:06,460 --> 00:16:08,380
Сейчас мы ускорим темп.

304
00:16:13,330 --> 00:16:14,330
Извини.

305
00:16:14,330 --> 00:16:15,540
Нисколько.

306
00:16:16,330 --> 00:16:20,880
Каково это — совершить первую поездку?

307
00:16:21,630 --> 00:16:23,130
Это здорово!

308
00:16:24,130 --> 00:16:25,750
В какой-нибудь другой день

309
00:16:25,750 --> 00:16:27,000
Хм?

310
00:16:27,500 --> 00:16:29,580
Что с тобой вдруг?

311
00:16:30,250 --> 00:16:33,250
Теперь ты знаешь, как позволить кому-то покататься, не так ли?

312
00:16:33,540 --> 00:16:35,750
Ладно, закружись!

313
00:16:36,210 --> 00:16:38,920
Хороший! Продолжайте в том же духе.

314
00:16:41,420 --> 00:16:43,000
Как такое может быть?!

315
00:16:43,210 --> 00:16:44,710
Хорошая работа.

316
00:16:45,630 --> 00:16:46,920
Вот, вот.

317
00:16:48,670 --> 00:16:49,750
Что?!

318
00:16:53,580 --> 00:16:55,580
В хорошем настроении, да?

319
00:16:55,580 --> 00:16:57,420
Как ты посмел...

320
00:17:00,960 --> 00:17:03,170
Доброе утро, мэр!

321
00:17:03,170 --> 00:17:04,790
Прекрасный день, не так ли?

322
00:17:06,290 --> 00:17:08,080
Что здесь происходит?

323
00:17:08,080 --> 00:17:10,710
Вы уходите, да?
Пожалуйста, прокатитесь на мне!

324
00:17:10,710 --> 00:17:16,540
Слишком опасно ездить
этот странный дикий зверь!

325
00:17:16,540 --> 00:17:17,920
Хотя это моя лошадь.

326
00:17:17,920 --> 00:17:19,130
Видеть? Это опасно!

327
00:17:19,130 --> 00:17:20,540
Это даже не дико.

328
00:17:20,540 --> 00:17:23,250
Давай успокоимся и будем друзьями, ладно?

329
00:17:23,250 --> 00:17:25,540
Друзья!

330
00:17:23,250 --> 00:17:25,080
Для чего ты танцуешь?

331
00:17:25,540 --> 00:17:27,170
Я сдержу твое слово.

332
00:17:28,250 --> 00:17:31,250
Я не хотел их
ждет меня каждое утро,

333
00:17:31,250 --> 00:17:33,540
поэтому я пообещал кататься друг через день.

334
00:17:39,670 --> 00:17:40,790
Итак, ммм!

335
00:17:40,790 --> 00:17:43,580
Могу ли я что-нибудь сделать для тебя?

336
00:17:46,380 --> 00:17:48,960
Вам что-нибудь нужно?

337
00:17:48,960 --> 00:17:50,630
Или не понимаю?

338
00:17:50,630 --> 00:17:53,290
Вы можете попросить что угодно!

339
00:17:54,380 --> 00:17:55,460
Небо.

340
00:17:55,460 --> 00:17:56,630
Да?!

341
00:17:57,920 --> 00:17:59,130
Синий.

342
00:17:59,130 --> 00:18:01,630
Да! Какая прекрасная погода!

343
00:18:07,210 --> 00:18:12,750
Корни сельскохозяйственных культур растут глубже.
чем предполагалось, поэтому лучше копать глубже.

344
00:18:12,750 --> 00:18:14,630
Понятно, Гордон-семпай!

345
00:18:14,630 --> 00:18:16,790
Кажется, все в порядке.

346
00:18:16,790 --> 00:18:18,000
Ага.

347
00:18:18,330 --> 00:18:23,080
Сначала я беспокоился о
огромный приток одновременно.

348
00:18:23,420 --> 00:18:25,170
Как вы себя чувствуете?

349
00:18:25,170 --> 00:18:26,830
Достаточно, спасибо.

350
00:18:26,830 --> 00:18:31,420
Я надеюсь, что каждая деревня сможет
в конечном итоге поддерживать себя.

351
00:18:31,670 --> 00:18:34,420
На данный момент они все полагаются на вас.

352
00:18:34,420 --> 00:18:36,540
Приятно быть полезным.

353
00:18:36,540 --> 00:18:40,830
Но я бы хотел, чтобы они могли
решить некоторые вопросы самостоятельно.

354
00:18:41,420 --> 00:18:46,210
Слишком полагаться на удобство
всемогущего сельскохозяйственного инструмента

355
00:18:46,210 --> 00:18:48,420
заставит меня беспокоиться о будущем.

356
00:18:48,830 --> 00:18:52,830
Я здоров и здоров
благодаря божественным силам, но...

357
00:18:55,710 --> 00:19:00,670
Никогда не знаешь, когда простуда
может вырубить меня, да?

358
00:19:02,170 --> 00:19:04,420
Мы сможем справиться с этим, когда это произойдет.

359
00:19:06,040 --> 00:19:12,040
Волнуйся сколько хочешь, ты не будешь
в любом случае скоро уйду на пенсию беззаботно.

360
00:19:12,710 --> 00:19:14,710
Так что, возможно, тебе стоит просто расслабиться.

361
00:19:16,170 --> 00:19:17,460
Вы думаете?

362
00:19:17,460 --> 00:19:18,750
Я делаю!

363
00:19:19,460 --> 00:19:21,080
Полагаю, что так.

364
00:19:24,630 --> 00:19:26,210
В чем дело?

365
00:19:27,380 --> 00:19:28,920
О, я чувствую запах ответа.

366
00:19:28,920 --> 00:19:30,540
Вы передали его намеренно, не так ли?

367
00:19:30,540 --> 00:19:32,880
Лучше смени подгузник!

368
00:19:34,170 --> 00:19:38,170
Отражая необычную сумму
о моем собственном будущем,

369
00:19:38,170 --> 00:19:41,960
я вспомнил еще один
важная проблема, с которой мы столкнулись.

370
00:19:42,580 --> 00:19:46,580
Деревня Великого Дерева наполнена женщинами.

371
00:19:47,130 --> 00:19:49,630
Дальше заполнено. Переполнение!

372
00:19:51,420 --> 00:19:54,330
Для сравнения:
мужчин почти нет.

373
00:19:52,380 --> 00:19:57,130
Мужчины

374
00:19:52,380 --> 00:19:57,130
Женщины

375
00:19:54,330 --> 00:19:57,130
Это меня беспокоит
о нашем будущем.

376
00:19:57,130 --> 00:20:00,130
Я попросил новых обитателей мужского пола,

377
00:20:00,130 --> 00:20:02,250
но мне не повезло.

378
00:20:02,710 --> 00:20:05,790
Но теперь у нас есть отличный
количество новичков!

379
00:20:05,790 --> 00:20:08,210
Это должно решить эти проблемы!

380
00:20:08,540 --> 00:20:10,880
Мужчины?

381
00:20:11,460 --> 00:20:15,710
Из наших 72 человек 28 — мужчины.

382
00:20:15,710 --> 00:20:17,830
Это правда?

383
00:20:17,830 --> 00:20:20,630
Нужны ли нам солдаты?

384
00:20:20,830 --> 00:20:24,630
Нас пошлют в бой?

385
00:20:24,630 --> 00:20:26,630
Неа! Ничего подобного.

386
00:20:26,630 --> 00:20:32,920
Объяснение

387
00:20:26,630 --> 00:20:29,170
Вот так вот, видите?

388
00:20:29,170 --> 00:20:31,460
А это значит и то и то!

389
00:20:31,460 --> 00:20:32,920
Я вижу...

390
00:20:33,130 --> 00:20:38,920
У нас, минотавров, так принято
выйти замуж за других минотавров.

391
00:20:38,920 --> 00:20:42,210
Во всяком случае, из-за нашего размера.

392
00:20:42,210 --> 00:20:44,420
Не думал об этом.

393
00:20:44,880 --> 00:20:51,170
Хорошо это или плохо, но минотавры были
остаться жениться среди своих.

394
00:20:51,630 --> 00:20:53,710
Остались кентавры.

395
00:20:53,710 --> 00:20:56,380
Было неправильно приносить
этот вопрос к женщинам,

396
00:20:56,380 --> 00:20:58,540
...но это нужно было сделать
ради нашего будущего!

397
00:20:58,920 --> 00:21:01,040
Наши мужчины?

398
00:21:01,420 --> 00:21:07,130
Тридцать из нас — мужчины,
но все они мальчики.

399
00:21:07,130 --> 00:21:09,790
Взрослые ушли на войну.

400
00:21:09,790 --> 00:21:11,080
Я вижу...

401
00:21:11,080 --> 00:21:13,580
Итак, у вас есть мальчики, если еще не мужчины.

402
00:21:14,330 --> 00:21:18,830
Возможно, на этот вопрос будет сложно ответить,
но я должен подчеркнуть, что это важно.

403
00:21:20,080 --> 00:21:22,210
Это касается браков с кентаврами.

404
00:21:22,210 --> 00:21:24,080
Я свободен!

405
00:21:24,080 --> 00:21:25,960
Это нормально и все такое, но...

406
00:21:26,210 --> 00:21:30,580
Вступали ли кентавры в брак с представителями других рас?

407
00:21:30,580 --> 00:21:32,880
Не обычно.

408
00:21:32,880 --> 00:21:35,460
Я думаю, это сложное препятствие.

409
00:21:35,880 --> 00:21:40,880
Кентаврам может оказаться трудно
для объединения с другими расами.

410
00:21:41,210 --> 00:21:46,580
Однако, если вы потребуете одну из наших женщин
как цена за наш дом здесь...

411
00:21:46,580 --> 00:21:48,210
Нет, это не так.

412
00:21:48,580 --> 00:21:50,250
Я прошу тебя взять меня!

413
00:21:50,250 --> 00:21:51,960
Я готов служить!

414
00:21:51,960 --> 00:21:52,880
Что?!

415
00:21:52,880 --> 00:21:55,670
Расслабься, я не прошу ничего подобного.

416
00:21:55,670 --> 00:21:56,580
Почему нет?

417
00:21:56,580 --> 00:21:57,460
Почему что?!

418
00:21:57,460 --> 00:22:01,170
Разве мужчинам не нравится подавлять сильных женщин?

419
00:22:01,170 --> 00:22:02,250
Кто тебе это сказал?

420
00:22:02,670 --> 00:22:04,710
Просто расслабься, ладно? Расслабься...

421
00:22:04,710 --> 00:22:06,330
Расслабься. Успокойся...

422
00:22:04,710 --> 00:22:06,330
Для чего ты танцуешь?

423
00:22:06,330 --> 00:22:10,500
Я надеюсь, что кентавры тоже
достаточно хорошо между собой.

424
00:22:10,500 --> 00:22:12,960
Вы бы предпочли, чтобы я был более презрительным?!

425
00:22:12,960 --> 00:22:14,790
Речь идет не об этом!

426
00:23:45,000 --> 00:23:49,960
В следующий раз

427
00:23:46,250 --> 00:23:49,960
Эпизод 3

428
00:23:46,250 --> 00:23:49,960
Зима